B-SPEAK（Chinese）

菜单一览

B-SPEAK Image

P-Roll Plain（整个１块）
仅限店内销售

1,620日元

【尺寸】15厘米长 (盒子尺寸　长12㎝×宽21㎝×高10㎝）
【保存方法】需冷藏(10℃以下)
【主要材料】鸡蛋，牛奶，小麦
【有效期】P-Roll只限当日内品尝为方便品尝

B-SPEAK Image

P-Roll Chocolate（整个１块）
仅限店内销售

1,620日元

保险专用盒(冬季10小时，夏季7小时)

１块

396日元

２块

495日元

3~4块

770日元

※由于P-Roll是限量销售，有可能提前结束销售，请您谅解。

Cheesecake

卡布苏芝士蛋糕

北欧产奶油奶酪浓郁醇厚的口感，搭配酸奶油清爽的余味。
这是一款由大分县产“卡布苏”柑橘的果汁与果皮制成的清爽三层芝士蛋糕。

伯爵红茶芝士蛋糕

在原产北欧的奶油乳酪注入伯爵茶香的芝士蛋糕，口味香醇，令人回味。
请您用舌尖感受芝士奶香之浓郁和伯爵茶香在口中弥漫的绝妙口感。

アールグレイのチーズケーキ、晩柑のチーズケーキ

伯爵红茶芝士蛋糕（整个１块）
仅限店内销售・仅限网购【冷冻快递】

2,376日元

【尺寸】17厘米长 (盒子尺寸　长7.3㎝×宽20.5㎝×高4.6㎝）
【保存方法】需冷藏(10℃以下)
【主要材料】鸡蛋，牛奶，小麦，大豆，明胶
【保质期】冷藏5天【冷冻保存30天·解冻后5天】

卡布苏芝士蛋糕（整个１块）
仅限店内销售・仅限网购【冷冻快递】

2,376日元

チーズケーキ２本桐箱セット

芝士蛋糕 2条桐木礼盒
(伯爵红茶芝士蛋糕和卡布苏芝士蛋糕)
仅限店内销售・仅限网购【冷冻快递】

4,698日元

【尺寸】17厘米长×2 (盒子尺寸　长14㎝×宽20.5㎝×高4.6㎝）
【保存方法】需冷藏(10℃以下)
【主要材料】鸡蛋，牛奶，小麦，大豆，明胶
【保质期】冷藏5天【冷冻保存30天·解冻后5天】
将两款芝士蛋糕装入梧桐木盒内，是馈赠亲友之佳品。

伯爵红茶芝士蛋糕・礼盒装
仅限店内销售・仅限网购【冷冻快递】

4,698日元

【尺寸】长17厘米（相当于2条）
（盒子尺寸：长14厘米×宽20.5厘米×高4.6厘米）
【保存方法】需冷藏（10℃以下）
【过敏原】鸡蛋、乳制品、小麦、明胶、大豆
【保质期】冷藏5天【冷冻保存30天・解冻后5天】
我们特别准备了适合作为礼物的伯爵红茶芝士蛋糕尺寸。

「BOÎTE À BISCUITS」（音乐饼干盒）

包含B-speak的经典黄油饼干和佛罗伦汀焦糖杏仁饼，将8种口味丰富的烘焙点心，放入以「音乐盒」为主题的原创设计铁盒中。
打开盖子时，除了感受美味及香气，
还有悦耳的旋律萦绕
请享受「biscuits & musique」（饼干与音乐）
带来的美好时光。

「BOÎTE À BISCUITS」（音乐饼干盒）
店内销售/网路销售　【常温】

3,969円

内容量: 1盒　295克　（8种口味　49片）
罐子尺寸: 长11.5×宽16.5×高5.8
保存方式: 常温保存
过敏原信息: 含有小麦、乳制品、蛋、杏仁、橙子、大豆
赏味期: 制造日起计算35天内

注意事项

请避开阳光直射和高温多湿环境进行保存，开封后不论赏味期限还有多久请尽早享用.

有关夏季（5月～9月）的配送，为了品质保持，会以冷藏配送（一般运费+冷藏费用220日元）
根据当年气候，冷藏配送时间可能会有所变更。请知悉。